McDonald's Faces Another Lawsuit Over Alleged Harassment of Black Workers and Diners